1
00:00:03,630 --> 00:00:04,810
以前はサードウォッチにありました。

2
00:00:05,010 --> 00:00:08,590
あなたはいつも私を持っています。私は決して変わりません、
カイリー。あなたには本当の家と、

3
00:00:08,590 --> 00:00:09,730
お母さん、そして私も。

4
00:00:09,950 --> 00:00:13,330
どうもありがとう。ドクターは演技してるよ
最近なんだか面白い。何が問題なのか

5
00:00:13,330 --> 00:00:17,250
あなた？誰かが彼を報告しなければならない、そしてもし
君たちにはそれをやる余力がない、

6
00:00:17,270 --> 00:00:19,630
私はします。他にも対処方法はあるよ
これ、ユージーン。

7
00:00:20,450 --> 00:00:21,369
これをねじ込んでください。

8
00:00:21,370 --> 00:00:24,870
私は辞めた。彼はあなたが彼のところに来たと言った
家に行き、テイラーの死は彼のせいだと非難した。

9
00:00:25,070 --> 00:00:27,470
もし彼がその日仕事に行っていたら、
テイラーは生きていただろう。

10
00:00:27,770 --> 00:00:28,770
クルーズ軍曹をレイプしたんですか？

11
00:00:29,030 --> 00:00:30,030
彼はすべてあなたのものです。

12
00:00:30,960 --> 00:00:32,659
これについてはあなたが支払うことになります。

13
00:00:32,920 --> 00:00:35,680
次回は私たちを連れて行ってください。あなたはそうではありません
違う扱いを受けたい。

14
00:00:36,020 --> 00:00:38,380
前回の覚せい剤研究所の爆発事件を思い出してください
年、ボスコとクルーズ？

15
00:00:38,680 --> 00:00:41,460
やった奴はバイク乗りだ。彼は
ゲイリー・バーンズという弟子。彼らは電話をかけます

16
00:00:41,460 --> 00:00:42,740
路上の動物。ゲイリー・バーンズ。

17
00:00:43,020 --> 00:00:44,620
これは予備的なものです。これを始めます
午後。

18
00:00:44,940 --> 00:00:48,820
あなたの妹、レティシア、あなたは
現場に存在する。あなたは彼女を目撃しました

19
00:00:48,820 --> 00:00:49,559
致命傷。

20
00:00:49,560 --> 00:00:52,680
彼女は朝に亡くなりました。そしてあなたはそうではありません
彼女の死に全く責任を感じていない。

21
00:00:53,040 --> 00:00:56,760
チャーリーのセックス、1700番目のRMP 9920
食事。

22
00:00:57,620 --> 00:01:00,700
クルーズ軍曹は10-59となる。

23
00:01:01,520 --> 00:01:03,260
当社の最新のRMP。

24
00:01:04,480 --> 00:01:06,500
ボスコ、哨戒所23。

25
00:01:06,920 --> 00:01:07,920
歩いて連れて行ってくれたの？

26
00:01:07,980 --> 00:01:09,340
1,800時間で食事。

27
00:01:09,560 --> 00:01:12,900
私は軍曹のオペレーター、ルーになります。
フィヒター巡査が配属されたのは、

28
00:01:12,900 --> 00:01:13,900
クルーズ軍曹。

29
00:01:14,360 --> 00:01:15,360
それでおしまい。

30
00:01:15,380 --> 00:01:16,380
解雇されました。

31
00:01:20,680 --> 00:01:22,340
クルーズが試合に戻ってきたようだ。

32
00:01:22,760 --> 00:01:24,420
新人に抜かれてしまう。

33
00:01:24,780 --> 00:01:26,140
たぶんそれはあなたの勝てる性格です。

34
00:01:31,250 --> 00:01:34,950
コーヒー？ああ、いいえ、心臓病には近づかないでください
興奮剤。

35
00:01:35,730 --> 00:01:36,730
すみません。

36
00:01:40,470 --> 00:01:44,150
カフェインは同じものを使って作用します
アンフェタミンとしての脳内のメカニズム、

37
00:01:44,150 --> 00:01:45,150
コカイン、ヘロイン。

38
00:01:45,970 --> 00:01:48,810
また、人々をイライラさせることもあります。

39
00:01:49,330 --> 00:01:51,490
信じてください、キムにはコーヒーは必要ありません
彼女をイライラさせる。

40
00:01:52,230 --> 00:01:54,110
新人がどれだけ遅刻するか見てみましょう。

41
00:01:54,790 --> 00:01:55,790
誰にもらってるの？

42
00:01:57,210 --> 00:01:59,590
ああ、決心すること。

43
00:02:00,160 --> 00:02:01,180
おそらく別の初心者です。自分。

44
00:02:02,800 --> 00:02:03,840
あなたは自然を手に入れました、お嬢さん。

45
00:02:04,940 --> 00:02:06,360
おお。おい、男。

46
00:02:07,980 --> 00:02:10,000
おい。新しい男を怖がらせるためにここにいるの？

47
00:02:10,259 --> 00:02:11,260
いいえ。

48
00:02:11,600 --> 00:02:12,760
私は新しい男です。

49
00:02:18,460 --> 00:02:19,460
おい。

50
00:02:20,060 --> 00:02:21,060
うん？

51
00:02:24,020 --> 00:02:24,939
大丈夫ですか？

52
00:02:24,940 --> 00:02:25,940
はい、大丈夫です。

53
00:02:28,180 --> 00:02:29,180
何？

54
00:02:29,380 --> 00:02:30,380
他に何か？

55
00:02:30,460 --> 00:02:31,460
いいえ。

56
00:02:32,120 --> 00:02:33,360
私はただあなたの様子を尋ねているだけです。

57
00:02:34,060 --> 00:02:36,340
実際のところ、どうやってやってるのかと聞かれるのはもううんざりだ
午前。

58
00:02:37,400 --> 00:02:40,240
あなたに運転してもらう必要はありません。しません
あなたの助けが必要です。あなたの必要はありません

59
00:02:40,240 --> 00:02:41,240
同情。

60
00:02:42,320 --> 00:02:43,320
すみません、質問してしまいました。

61
00:02:43,940 --> 00:02:46,500
そしてメモ帳も忘れずに。私はそうするよ
サインしに来ます。

62
00:02:51,080 --> 00:02:53,940
よし、行きましょう。ラウンド3。できる
休憩しましょうか？さあ、ちょっと

63
00:02:53,940 --> 00:02:57,380
多肢選択。多肢選択。分かった
あなたのための複数の選択肢。あなたと裁判官

64
00:02:57,380 --> 00:02:58,380
ホリス死亡 A.

65
00:02:58,970 --> 00:03:02,270
キスしておやすみを言います。 B、持っています
一緒に朝食。

66
00:03:02,590 --> 00:03:03,850
私たちはあなたのクソみたいな用事を何も見ていません。

67
00:03:04,250 --> 00:03:08,130
55歳の中心、チャーリー。に応答する
クランストンパークで暴行が進行中

68
00:03:08,130 --> 00:03:09,190
アーサーとキングのコーナー。

69
00:03:09,570 --> 00:03:10,650
武器が関与している可能性がある。

70
00:03:11,950 --> 00:03:13,130
55 チャーリーが応答します。

71
00:03:13,690 --> 00:03:14,690
クランストンパーク。

72
00:03:16,450 --> 00:03:17,450
動かしてください！

73
00:03:20,650 --> 00:03:21,650
いいえ、

74
00:03:23,430 --> 00:03:24,810
博士。カルロスはレバインと一緒に乗っています。

75
00:03:25,030 --> 00:03:26,870
カルロスと一緒に乗ります。あなたは一緒に乗ります
レヴィン。

76
00:03:27,090 --> 00:03:28,210
しかし、私はすでに全員を割り当てました。

77
00:03:29,370 --> 00:03:30,610
アダム-553は私の銃です。

78
00:05:40,270 --> 00:05:41,870
私は彼を手に入れました。私は彼を手に入れました。あなたはもう一方を取る
男。

79
00:05:44,630 --> 00:05:45,650
よし。さあ行こう。さあ行こう。

80
00:05:45,970 --> 00:05:47,050
彼の首を持っていますか？うん。

81
00:05:47,510 --> 00:05:48,510
よし。

82
00:05:49,330 --> 00:05:50,330
よし。

83
00:05:54,170 --> 00:05:55,170
60パルス。

84
00:05:55,490 --> 00:05:56,489
パルス120。

85
00:05:56,490 --> 00:06:00,330
彼はショックを受けるだろう。行を開始します。
大きく開かれた航海。 BP104オーバー72。

86
00:06:00,690 --> 00:06:01,690
パルス110。

87
00:06:01,910 --> 00:06:04,070
1分間に26回休憩します。ああ、おい。

88
00:06:04,390 --> 00:06:05,390
彼は左側です。

89
00:06:05,710 --> 00:06:06,629
注目を集めました。

90
00:06:06,630 --> 00:06:07,630
新しいモード。

91
00:06:07,850 --> 00:06:09,090
ニードルキーを圧縮するために使用します。

92
00:06:33,460 --> 00:06:34,480
わかった。

93
00:06:36,440 --> 00:06:37,440
わかった。

94
00:06:37,480 --> 00:06:38,480
わかった。

95
00:06:48,490 --> 00:06:49,890
皆さん、もう振り向いてください。誰が見たのか
何が起こったのですか？

96
00:06:52,850 --> 00:06:53,850
誰も何も見ていませんでしたか？

97
00:06:57,690 --> 00:06:58,690
はい、どうしたのですか？

98
00:07:00,190 --> 00:07:01,190
うん。

99
00:07:01,850 --> 00:07:03,010
彼は自分の箱に触れた。

100
00:07:03,510 --> 00:07:04,910
彼はステーションを変更しようとした。

101
00:07:12,270 --> 00:07:15,510
バスから別のセリフを聞いてみましょう。

102
00:07:19,200 --> 00:07:22,440
彼の足を邪魔にならないようにしてください。これをもらいました、
博士。さあ、さあ、確認してみます

103
00:07:22,440 --> 00:07:23,440
何か。

104
00:07:31,760 --> 00:07:32,880
彼は肺が下がっている。

105
00:07:33,340 --> 00:07:36,140
彼は突進しただろう。博士、やってみます
ER の胸腔チューブ。

106
00:07:36,420 --> 00:07:37,420
持続する。

107
00:07:40,740 --> 00:07:42,040
先生、これは私の患者です。

108
00:07:44,220 --> 00:07:45,780
先生、テープをください。

109
00:07:49,060 --> 00:07:50,060
ドクター、ちょっと待ってください。

110
00:07:55,000 --> 00:08:00,740
これで彼は準備完了です。必ず保管してください
彼の足は邪魔にならない。

111
00:08:03,800 --> 00:08:06,760
殺人未遂で1アンダーだけど、
武器の所持。

112
00:08:07,020 --> 00:08:09,600
ADA マンがボスコであなたを探しています。
彼女は上の階にいます。

113
00:08:13,200 --> 00:08:14,920
やあ、どうしたの、ダイアン？ちょっと時間ある？

114
00:08:15,180 --> 00:08:16,180
うん。

115
00:08:16,260 --> 00:08:17,260
彼を保留にしておきます。

116
00:08:24,840 --> 00:08:26,420
私に会いたいですか？はい、お二人とも。

117
00:08:30,840 --> 00:08:31,840
どうしたの？

118
00:08:32,760 --> 00:08:33,880
ゲイリー・バーンズは契約を望んでいる。

119
00:08:35,659 --> 00:08:38,360
彼はあなたが司法取引したいと言っているのです
私の妹を殺した男と一緒ですか？

120
00:08:38,600 --> 00:08:41,240
いや、受けたいとは言ってないよ
取引する。じゃあ何言ってるの？

121
00:08:42,299 --> 00:08:43,419
彼が何を提案しているのか聞きたいです。

122
00:08:46,580 --> 00:08:47,580
彼に話してください。

123
00:08:47,820 --> 00:08:48,820
彼はあなたとだけ話します。

124
00:08:52,940 --> 00:08:56,660
15歳男性、複数の刺し傷
胸や腕に。針

125
00:08:56,660 --> 00:09:00,760
左肺炎。血圧 106、収縮期脈拍 118、
残り26。

126
00:09:01,180 --> 00:09:04,020
トラウマの一つ、キム。彼は2年間の任期を持っている
船上の生理食塩水。

127
00:09:04,640 --> 00:09:06,700
わかりました、私の計算では。

128
00:09:07,500 --> 00:09:09,600
1 2 3。

129
00:09:19,560 --> 00:09:20,560
ドクターはどこですか？

130
00:09:20,620 --> 00:09:21,620
彼はバスの中にいます。

131
00:09:21,960 --> 00:09:22,960
外で彼を見ましたか？

132
00:09:23,460 --> 00:09:24,960
いいえ、彼はただそうしようとしていただけだと思います
役に立ちます。

133
00:09:25,260 --> 00:09:26,260
彼は戻って何をしているのですか？

134
00:09:26,320 --> 00:09:28,180
彼はそれを見逃したと言った。地獄、私が受け取ります
その仕事。

135
00:09:29,100 --> 00:09:33,420
9時から5時まで机の後ろに座って、
週末は休み、交代勤務も血も流れません。

136
00:09:33,420 --> 00:09:34,139
これを見逃していますか？

137
00:09:34,140 --> 00:09:36,180
キム、たぶん彼はどうすればいいのかわからない
他に何でも。

138
00:09:36,680 --> 00:09:37,800
まあ、ユージーンは正しかったかもしれない。

139
00:09:38,000 --> 00:09:39,220
もしかしたら彼は息抜きが必要なのかもしれない。

140
00:09:39,760 --> 00:09:41,500
ちょっと彼に時間を与えてください、いいですか？

141
00:09:42,220 --> 00:09:43,220
彼と話します。

142
00:09:44,040 --> 00:09:45,060
彼に引退するよう説得してください。

143
00:10:02,500 --> 00:10:03,500
なぜ私が？

144
00:10:04,140 --> 00:10:05,180
レティはどうなったの？

145
00:10:07,100 --> 00:10:10,600
私は彼女が怪我をするつもりはまったくありませんでした。おお、
それで、これはごめんなさい？その行為をやめて、

146
00:10:10,660 --> 00:10:13,860
バーンズ。陪審員はここにいません。しません
散髪と半分の髭剃りは

147
00:10:13,860 --> 00:10:16,660
とにかく彼らを説得すること。これはそうではありません
敵対的である必要がある。今、私たちは

148
00:10:16,660 --> 00:10:17,660
スタンドにいないの？

149
00:10:17,920 --> 00:10:20,480
私たちは皆、やるべき仕事を持っています。バーンズ氏は、
協力しようとしている。

150
00:10:24,400 --> 00:10:25,400
なんでしょう？

151
00:10:25,660 --> 00:10:27,080
リチャード・ビュフォードをあげましょう。

152
00:10:28,420 --> 00:10:32,570
合格した。彼は週に1キロ走っています
南米からのブラックタールヘロイン

153
00:10:32,570 --> 00:10:33,469
ニューヨーク。

154
00:10:33,470 --> 00:10:38,370
そして彼はメキシコのパイプライン輸送を担当している
150万の市価

155
00:10:38,370 --> 00:10:40,750
3か月ごとのエクスタシー。さて、どうするか
引き換えにもらえますか？

156
00:10:41,050 --> 00:10:42,370
ビューフォードの価値はいくらですか?

157
00:10:43,030 --> 00:10:44,030
シルチ。

158
00:10:45,090 --> 00:10:47,490
FBIは彼を最重要指名手配者10人に加えた。

159
00:10:48,090 --> 00:10:49,370
そうすれば、彼らがあなたを助けてくれるかもしれません。

160
00:10:49,750 --> 00:10:54,210
被害者の家族としてはこうなるだろう…
こんなくだらないものは必要ない

161
00:10:54,210 --> 00:10:56,510
ビューフォードを捕まえるのを手伝ってください。じゃあどうして彼は
まだそこにいるの？

162
00:11:01,750 --> 00:11:05,890
おお。弁護士は私が口論したらこうなると言う
エイトボールに減ります。

163
00:11:07,210 --> 00:11:08,230
それはとても賢いことですね。

164
00:11:08,610 --> 00:11:10,690
警官の妹殺害で懲役８年。

165
00:11:13,450 --> 00:11:19,650
この男に8年も約束したの？

166
00:11:19,930 --> 00:11:24,170
私はマイケル・カービーです。私はFBIと一緒です。私は
M.O.に精通しています。しましたか？

167
00:11:24,170 --> 00:11:26,430
諦めるために8年を彼に提供しますか？いいえ。

168
00:11:28,000 --> 00:11:29,020
では、なぜ彼女はここにいるのでしょうか？

169
00:11:29,520 --> 00:11:32,160
すべての人々のうち、あなたはそれについて知っておくべきです
ビューフォードに対するビューローの関心。しません

170
00:11:32,160 --> 00:11:34,280
局の利益など気にしない
もう。

171
00:11:35,460 --> 00:11:39,860
ほら、そこで何が起こったのか読んだんだ
メタの家。まさに、あなたはそれについて読んだのです。

172
00:11:40,980 --> 00:11:42,240
動物ならまだ間に合うよ。

173
00:11:42,780 --> 00:11:43,820
でもビュフォードは？

174
00:11:44,580 --> 00:11:45,640
両方とも手に入れられましたか？

175
00:11:47,340 --> 00:11:51,100
ビュフォードは麻薬帝国を世界中に拡大した
州境を越えてカナダまで。

176
00:11:51,240 --> 00:11:53,440
それは彼に裁判を受ける資格を与える
リコの下で。

177
00:11:54,520 --> 00:11:55,880
それは義務的な照明を購入します。

178
00:11:57,340 --> 00:11:58,340
良くなかったですね。

179
00:11:58,880 --> 00:12:00,140
皆さんはこれまでそれを持っています。

180
00:12:02,280 --> 00:12:04,300
まあ、ビューローに従っていたらかもしれません
ルール。

181
00:12:04,540 --> 00:12:05,540
局のルール？

182
00:12:06,220 --> 00:12:08,120
私は被害者の左側にいます
家族。

183
00:12:09,840 --> 00:12:11,620
私の知る限り、そんなことはありません
悪魔。

184
00:12:23,260 --> 00:12:26,740
だから、15歳が本当に恋しいのね
ラジオ局で殺し合い？

185
00:12:27,420 --> 00:12:31,420
1日8時間机に座って、
草が生えるのを眺めている。

186
00:12:33,280 --> 00:12:35,420
いいえ、でも時々このようなことが起きる可能性があります
あなたも。

187
00:12:35,700 --> 00:12:37,180
時にはそれからの休憩も必要です。

188
00:12:37,680 --> 00:12:38,680
休憩を取ってください。

189
00:12:41,500 --> 00:12:46,420
やあ、また来てくれて嬉しいよ
仕事だけど、おそらく誰かがそうすべきだった

190
00:12:46,420 --> 00:12:47,420
とキムさんは言いました。キム！

191
00:12:48,520 --> 00:12:51,500
これはキムさんのことです。彼女はあなたのことを知りませんでした
戻ってきていた。誰もしませんでした。

192
00:12:51,780 --> 00:12:55,480
それで？私が言いたいのは、もしかしたらあなたかも知れません
リラックスすることを考えるべきです

193
00:12:55,480 --> 00:12:59,280
監督的な役割。あのね？たぶん
キムはあまり心配しないほうがいい

194
00:12:59,280 --> 00:13:03,820
昇進と彼女のことがもっと心配です
医療訓練。いいえ、そうではありません。いいえ、いいえ。

195
00:13:03,820 --> 00:13:06,300
彼女には言いたいことがある、そうすべきだ
面と向かって言ってください。

196
00:13:09,440 --> 00:13:10,440
あれは誰？

197
00:13:10,640 --> 00:13:12,060
私の娘を養子にしてくれた女性。

198
00:13:13,180 --> 00:13:14,180
キニーさん。

199
00:13:15,220 --> 00:13:17,260
私は、えー、ここに来たのは...

200
00:13:21,680 --> 00:13:22,680
彼女はとても病気です。

201
00:13:25,040 --> 00:13:26,920
ビューフォードへのシュートを見逃すのは難しい。

202
00:13:28,020 --> 00:13:28,959
落としてください。

203
00:13:28,960 --> 00:13:30,800
彼は麻薬全体の黒幕だ
操作。

204
00:13:31,620 --> 00:13:33,560
テイラーを死なせたのは彼の車です
ジョンソン。

205
00:13:34,720 --> 00:13:36,080
彼は動物を供給している人です。

206
00:13:36,660 --> 00:13:37,760
彼は本当に悪い奴だ。

207
00:13:38,860 --> 00:13:42,380
カットするのにあなたの同意は必要ありません
バンチと取引する。なんだ、動物が欲しいのか

208
00:13:42,380 --> 00:13:43,380
降りますか？

209
00:13:43,600 --> 00:13:47,140
連邦当局が彼らと協定を結べば
私たちがいないと、私たちは淘汰されてしまうでしょう

210
00:13:47,140 --> 00:13:48,900
調査。もう気にしません。

211
00:14:11,230 --> 00:14:13,530
なぜそうであると私に言わなかったのですか
FBIと協力していますか？

212
00:14:13,990 --> 00:14:14,990
なぜ？

213
00:14:15,470 --> 00:14:16,470
なぜ教えてくれなかったのですか？

214
00:14:16,490 --> 00:14:17,490
おお。

215
00:14:20,319 --> 00:14:23,420
まあ、それが私たちを終わらせるのを防いだでしょう
部屋に上がってそれぞれに銃を向けている

216
00:14:23,420 --> 00:14:24,900
その他。ええ、まあ、あなたがそうすることを信じてください
私も持っています。

217
00:14:25,680 --> 00:14:29,040
もしあなたがただ命令に従っていただけだったとしたら、私たちは
今ではすでにあなたを持っているでしょう。

218
00:14:29,260 --> 00:14:33,060
でもいいえ、部屋に戻らなければなりません
あの野郎と取引を聞きますか？

219
00:14:33,780 --> 00:14:34,780
いいえ。

220
00:14:36,500 --> 00:14:37,500
合格します。

221
00:14:37,680 --> 00:14:41,740
私たちを放っておけば、連邦政府は知っているでしょう
とにかく取引を成立させるだろう。あなたが

222
00:14:41,740 --> 00:14:43,640
これを始めたのだから、あなたはそれを終わらせるべきです。それ
終わりました。

223
00:14:43,940 --> 00:14:46,940
ああ、でもどこかにあるよね、そうだね
今、別の人が...

224
00:14:47,150 --> 00:14:50,450
姉や弟が考えていること
ビューフォードのドープを初めて試しました。

225
00:14:55,370 --> 00:15:00,010
カイリーは特発性再生不良性貧血を患っています。
彼女の血球はほぼすべて損傷しており、

226
00:15:00,010 --> 00:15:03,610
異常に少ない数で存在します。
このため、通常の機能は

227
00:15:03,610 --> 00:15:05,770
免疫反応についてはよく知っています
病気と一緒です。

228
00:15:06,910 --> 00:15:07,910
彼女はどれくらい悪いですか？

229
00:15:08,770 --> 00:15:09,770
先進的ですね。

230
00:15:11,280 --> 00:15:15,180
治療を受けていない子どもの 80%
感染や出血で死ぬことになる

231
00:15:15,320 --> 00:15:17,140
汎血球減少症の合併症を含む。

232
00:15:17,460 --> 00:15:21,200
彼女がどうやってできるか教えてもらう必要はない
死ぬ。私たちの様子を教えてほしい

233
00:15:21,200 --> 00:15:22,099
彼女を救うつもりだ。

234
00:15:22,100 --> 00:15:23,880
彼女の最善の策は骨髄だ
移植。

235
00:15:24,300 --> 00:15:25,440
生体ドナーから。

236
00:15:27,040 --> 00:15:28,040
やりますよ。何でもします。

237
00:15:28,460 --> 00:15:31,720
あなたの骨髄の一部を採取できます
そしてそれが一致するかどうかをテストします。

238
00:15:32,220 --> 00:15:35,880
そうでないとしたら？一致しない場合
家族の一員なら、彼女は行かなければならないだろう

239
00:15:35,880 --> 00:15:39,640
ドナーのために全国プールに寄付します。
約400万のサンプルがあります

240
00:15:39,640 --> 00:15:44,260
データベース。しかし、それでも、次の可能性は、
一致する人を見つけるのはわずか約30％です。しかし、

241
00:15:44,260 --> 00:15:47,760
家族との可能性
試合の可能性が高まる

242
00:15:47,760 --> 00:15:51,480
80%。だからあなたの中に他に誰かがいるなら
家族…それとも母方ですか？

243
00:15:52,400 --> 00:15:55,320
彼女の母親、彼女の実の母親の
死んだ。

244
00:15:57,280 --> 00:16:00,060
彼女には市内に妹がいます。する必要があります
彼女に連絡してください。

245
00:16:04,560 --> 00:16:07,260
それで、結局のところ...

246
00:16:11,850 --> 00:16:13,890
マットが見つからなかったり、
ライリー？

247
00:16:19,710 --> 00:16:23,230
テノール歌手の予後はわずか 6 歳から 6 歳までです
8ヶ月。

248
00:16:27,290 --> 00:16:33,530
彼は12と引き換えにビュフォードを与える
年。

249
00:16:33,870 --> 00:16:35,450
8歳で仮釈放の資格が得られる。

250
00:16:36,190 --> 00:16:39,550
まさか、8歳で仮釈放。クルーズ軍曹
交渉は私が担当します。

251
00:16:40,430 --> 00:16:43,490
そして、情報がうまく伝わらなかったら、
取引は無効になります。

252
00:16:43,790 --> 00:16:45,010
ここにいるこの動物は嘘をついているかもしれません。

253
00:16:45,730 --> 00:16:48,910
彼は無謀な罪を認めた
危険。彼には15年の懲役が与えられる。

254
00:16:49,470 --> 00:16:50,970
12年に仮釈放の対象となる。

255
00:17:03,010 --> 00:17:04,010
完了しました。

256
00:17:04,810 --> 00:17:05,810
終わり。

257
00:17:09,040 --> 00:17:10,240
ビューフォードはどこで見つかりますか?

258
00:17:11,300 --> 00:17:15,060
彼はもう同じ場所に留まることはありません
一度に2、3週間よりも。

259
00:17:16,079 --> 00:17:22,420
今、彼は394 Avenue Cに滞在しています。

260
00:17:22,700 --> 00:17:24,400
アパート1G。

261
00:17:25,099 --> 00:17:26,819
鐘に刻まれた名前はカンバーランドです。

262
00:17:27,940 --> 00:17:29,080
彼はどんな顔をしていますか?

263
00:17:32,080 --> 00:17:35,340
彼は平均的な身長で、こげ茶色です
髪。

264
00:17:36,330 --> 00:17:39,490
彼には右に走る傷がある
彼の顔の側面。

265
00:17:45,090 --> 00:17:46,490
何を探しているのか分かりませんか？

266
00:17:47,870 --> 00:17:51,770
SWATチームが必要だ。おっと、Gマン、
一度に一歩ずつ、いいですか？必要です

267
00:17:51,770 --> 00:17:52,770
まずはその場所に座ってください。

268
00:17:52,990 --> 00:17:56,310
はい、アドレスを実行する必要があります
BCIとナイフとアドレスを確認してください

269
00:17:56,310 --> 00:17:57,310
実際に存在します。

270
00:17:57,530 --> 00:18:00,890
セットアップには立ち入りません。なぜ
動物が私たちを台無しにするとき、それは私たちをセットアップします

271
00:18:00,890 --> 00:18:01,890
彼がたった今結んだ取引ですか？

272
00:18:02,090 --> 00:18:03,630
こいつらに論理を求めてるのか？

273
00:18:09,930 --> 00:18:13,030
あのね？を取りに行きませんか
休憩して飲み終わります。

274
00:18:13,230 --> 00:18:17,150
わかった。ファウルを取りに行ってください
-試食、フリーラジカルを殺す緑茶

275
00:18:17,150 --> 00:18:18,150
何を飲んでも。

276
00:18:18,710 --> 00:18:21,390
切ることを真剣に考えたほうがいいよ
カフェインに戻ります。

277
00:18:23,430 --> 00:18:24,430
休憩します。

278
00:18:27,610 --> 00:18:28,610
真鍮はどうなったの？

279
00:18:28,950 --> 00:18:30,530
あれはあなたが以前連れてきた被害者ですか？

280
00:18:31,130 --> 00:18:33,630
ここにテレビクルーが取材していました
あなたが去った後。

281
00:18:38,030 --> 00:18:40,870
こんにちは、あなたはバスケットボールコートにいました
今日の午後刺すの？

282
00:18:41,150 --> 00:18:41,929
はい、先生。

283
00:18:41,930 --> 00:18:42,909
素晴らしい仕事だ。

284
00:18:42,910 --> 00:18:43,990
ああ、ありがとう。

285
00:18:44,610 --> 00:18:45,469
ソンブラーノですよね？

286
00:18:45,470 --> 00:18:47,270
はい。 5 -5のスーパーバイザー。

287
00:18:47,470 --> 00:18:49,810
そうですね、あなたたちがドクを送り返すまではそうでした
引き継ぐこと。

288
00:18:50,030 --> 00:18:51,810
パーカー？彼は監督者ではありません。

289
00:18:52,230 --> 00:18:54,650
まあ、彼が尋ねたとき、誰も彼にそのことを言いませんでした
あなたはフィールドに戻されます。

290
00:18:55,190 --> 00:18:56,190
尋ねられましたか？

291
00:18:56,470 --> 00:18:57,470
彼は降格された。

292
00:19:06,350 --> 00:19:08,010
ご存知のように、あなたは私に決して答えません
ハルステッド。

293
00:19:12,070 --> 00:19:13,070
コーヒーを飲みました。

294
00:19:13,410 --> 00:19:14,410
ただのコーヒー？

295
00:19:15,950 --> 00:19:16,950
何が間違っているのでしょうか？

296
00:19:18,370 --> 00:19:19,370
彼女に電話するつもりですか？

297
00:19:19,530 --> 00:19:20,610
おそらく。うん？

298
00:19:21,530 --> 00:19:22,590
彼女は私の友人です、デイビスです。

299
00:19:22,810 --> 00:19:23,810
ああ、彼女はあなたの友達です。

300
00:19:25,350 --> 00:19:26,350
彼女はきれいです。

301
00:19:26,710 --> 00:19:28,090
彼女は賢いよ。彼女はあなたのことが好きです。

302
00:19:28,990 --> 00:19:29,990
何が問題ですか?

303
00:19:30,350 --> 00:19:31,350
問題ありません。

304
00:19:31,510 --> 00:19:34,370
そんな美しい女性とあなたに
彼女の友達になりたい、それはあると思います

305
00:19:34,370 --> 00:19:35,370
問題です。あなたはしない？

306
00:19:35,590 --> 00:19:38,490
半分のエネルギーを費やすと、
あなたが私のことを心配しているのと同じように勉強してください

307
00:19:38,490 --> 00:19:39,930
私生活では、あなたはこれをエースにするでしょう。

308
00:19:40,670 --> 00:19:44,150
実際に私がいる間に一食食べてもいいですか？
チップスを食べますか？

309
00:19:50,030 --> 00:19:51,030
どこに行くの？

310
00:19:51,190 --> 00:19:53,970
ああ、私用の休暇を取らなければなりません。
何？

311
00:19:55,170 --> 00:19:57,210
私の…カイリーは病気です。

312
00:19:57,630 --> 00:20:01,210
ああ、ごめんなさい。そうじゃないことを祈ります
深刻な。デューガンが代役を務めることになる

313
00:20:01,230 --> 00:20:03,350
彼はドクターと一緒に乗るつもりです。いいえ、ドクが欲しいです
今日は私と一緒に乗ります。

314
00:20:09,470 --> 00:20:10,510
本当に目立たない。

315
00:20:10,850 --> 00:20:12,930
車にはFBIと書かれています。

316
00:20:13,630 --> 00:20:16,890
冗談でしょうね。引っ張られた
彼のすぐ隣に。

317
00:20:22,690 --> 00:20:26,690
君たちが何かを引き寄せるかもしれないと思わない？
このボートを次に駐車するのは少し注意してください

318
00:20:26,690 --> 00:20:28,110
この近所の消火栓に行きますか？

319
00:20:28,530 --> 00:20:30,450
ブロックに駐車してください。私たちは向こう側にいるよ
通り。

320
00:20:30,950 --> 00:20:33,170
こいつらはストリートのことなんて考えてない
調査。

321
00:20:39,980 --> 00:20:40,980
それを目指していきましょう。

322
00:20:41,080 --> 00:20:42,800
この郵便屋さんは私たちに何もくれません。

323
00:20:55,700 --> 00:20:57,280
ねえ、1Gで名前を知っていますか？

324
00:20:57,760 --> 00:20:59,540
それはできません。さあ、見させてください
メール。

325
00:20:59,820 --> 00:21:01,540
それは許されないことはわかっています。

326
00:21:01,880 --> 00:21:02,879
この男は何をしたのですか？

327
00:21:02,880 --> 00:21:03,880
郵便配達員を殺してください。

328
00:21:04,700 --> 00:21:05,700
ただ言ってるだけです。

329
00:21:05,930 --> 00:21:08,590
人々のメール。プライベートなことです。私はそうではありません
その男のメールを読むように頼んでいます。私は

330
00:21:08,590 --> 00:21:10,550
手紙に何が書かれているか見てみたい。これ
ビュフォードが右から近づいてくる。

331
00:21:12,690 --> 00:21:13,690
バックアップを求めます。

332
00:21:17,250 --> 00:21:18,250
ジャック・カンバーランド。

333
00:21:18,530 --> 00:21:20,070
カンバーランド、ビューフォードについて何かある？

334
00:21:36,750 --> 00:21:37,990
いいえ、そうではありませんでした。入ってください。

335
00:21:38,250 --> 00:21:40,470
皆さん。彼ではありません。私はあなたに言います。

336
00:21:42,670 --> 00:21:44,410
私の話を聞いて下さい。それは彼ではありません。

337
00:21:55,950 --> 00:21:58,350
私はいなくなってしまいました。

338
00:21:58,830 --> 00:21:59,830
あなたは探していませんでした。

339
00:22:00,030 --> 00:22:01,030
減速する。

340
00:22:02,030 --> 00:22:03,030
減速する。

341
00:22:05,240 --> 00:22:06,460
ここから戻りましょう、いいですか？

342
00:22:14,460 --> 00:22:15,460
外を見る！

343
00:22:26,320 --> 00:22:27,820
その男には傷がなかった。

344
00:22:32,480 --> 00:22:33,480
キャメロン・ジョーンズ。

345
00:22:34,600 --> 00:22:37,120
過去4人が麻薬所持をやめ、
販売、配布。

346
00:22:37,500 --> 00:22:38,660
缶の中で10年を過ごした。

347
00:22:39,020 --> 00:22:40,600
前回の逮捕は4月。

348
00:22:41,160 --> 00:22:42,520
保釈金を支払い、裁判を待っていた。

349
00:22:42,780 --> 00:22:45,700
この人はまだ私たちを助けてくれるかもしれない
見ることができます。彼はそれを成し遂げます。

350
00:22:46,000 --> 00:22:47,900
そして、もう諦めるしかないのですが、
プランB。

351
00:22:48,280 --> 00:22:50,100
そうだ、他のビッチと話してみよう。

352
00:22:50,880 --> 00:22:53,440
と診断されたことがありますか
癌？

353
00:22:54,000 --> 00:22:55,060
いいえ、いいえ。

354
00:22:56,420 --> 00:22:58,500
あなたの家族にがんの病歴はありますか?

355
00:22:59,020 --> 00:23:01,360
えっ、母方、父方？

356
00:23:03,560 --> 00:23:05,840
兄弟や大家族はどうでしょうか？

357
00:23:06,400 --> 00:23:07,400
叔母さん、叔父さん？

358
00:23:07,900 --> 00:23:10,740
私は児童養護施設で育ちました。分かりません
私の家族は誰ですか。

359
00:23:20,460 --> 00:23:23,840
バーンズ、349032737。

360
00:23:24,340 --> 00:23:25,340
バーンズを捕虜にしてくれ。

361
00:23:26,140 --> 00:23:27,140
コピー。

362
00:23:53,380 --> 00:23:54,380
ゲートにいるドーソン。

363
00:24:25,870 --> 00:24:26,870
それは不可欠なことです。

364
00:24:26,950 --> 00:24:29,650
庭で事態が発生しました。必要です
ロックダウン。

365
00:24:29,950 --> 00:24:30,950
ロックダウン。今。

366
00:25:21,939 --> 00:25:26,600
おい、ヘレン博士に急いで着てもらったんだ
クロスマッチで相性が合うかどうかを確認する

367
00:25:26,600 --> 00:25:27,600
カイリーと一緒に。

368
00:25:29,640 --> 00:25:30,640
大丈夫ですか？

369
00:25:32,060 --> 00:25:33,060
うん。

370
00:25:35,260 --> 00:25:36,260
面白いですね。

371
00:25:38,580 --> 00:25:39,580
あなたは採用します。

372
00:25:42,280 --> 00:25:43,900
あなたは子供にすべてを与えます。

373
00:25:46,360 --> 00:25:49,300
あなたはあなた自身のように感じ始めます...

374
00:25:49,630 --> 00:25:56,270
本当にあなたのもの それからこれ

375
00:25:56,270 --> 00:25:57,870
起こった

376
00:25:57,870 --> 00:26:04,650
それで、本当のものは何ですか

377
00:26:04,650 --> 00:26:05,650
戻ってきた理由は何ですか？

378
00:26:07,110 --> 00:26:08,110
それは直接的です。

379
00:26:08,630 --> 00:26:09,910
私が行ったことがないのはいつですか？

380
00:26:11,670 --> 00:26:17,590
まあ、真鍮たちは何でもしたかったのですが
私を幸せにしてくれるつもりだった、だからあなたは

381
00:26:20,170 --> 00:26:21,810
あれで熱が出ましたか
ユージーンと一緒に？

382
00:26:22,410 --> 00:26:23,410
うーん。ユージーン。

383
00:26:25,770 --> 00:26:30,530
聞いてください、カルロスは私にその方法について話しました
感じてるよ、ジミー。そして、私は望んでいません

384
00:26:30,530 --> 00:26:34,210
つま先を踏むとか、そういうこと。
つまり、昨日あの子に私が教えたのです

385
00:26:34,210 --> 00:26:37,250
物を作るために私にできること
良かったので、そうしました。だからこそ私は得た

386
00:26:37,250 --> 00:26:41,290
昇進した。しかし、それが時々理由でもあります
人がいないんだろうな。

387
00:26:43,310 --> 00:26:45,370
マーシーでロジャース署長に出会った
ラティマー。

388
00:26:48,810 --> 00:26:49,950
彼はあなたが降格されたと私に言いました。

389
00:26:57,630 --> 00:26:58,950
なぜ彼ら全員に嘘をつくのですか？

390
00:27:07,630 --> 00:27:09,010
彼はうまくいくだろうか？

391
00:27:09,370 --> 00:27:11,350
おそらく。彼から何か得ますか？

392
00:27:12,150 --> 00:27:13,150
何もない。

393
00:27:17,040 --> 00:27:18,840
医師は、あなたは助からないかもしれないと言います
手術。

394
00:27:19,960 --> 00:27:22,940
たとえそうしていても、あなたは
あなたを遠ざけるダイヤモンド

395
00:27:22,940 --> 00:27:25,860
外に出ようが気にするには年をとりすぎている
そうではありません。それはあなたのトライアルの最上位です

396
00:27:25,860 --> 00:27:26,860
所有物。

397
00:27:26,920 --> 00:27:29,780
ビューフォードがどこにあるのか教えてくれませんか
あなたの代わりに検事局と話ができるかもしれません。

398
00:27:36,320 --> 00:27:37,800
動物は関節をすくわれた。

399
00:27:39,360 --> 00:27:42,940
彼を耳から耳まで切り裂いてください。今、あなたが
言っても言わなくても、それが私たちのものになる

400
00:27:42,940 --> 00:27:43,940
物語。

401
00:27:44,650 --> 00:27:46,810
それで、いつまでやるつもりですか
今最後にいますか？

402
00:27:50,030 --> 00:27:51,690
ブルックリンには妻と子供がいます。

403
00:27:52,730 --> 00:27:56,790
それで、あなたが評価したという知らせが届いたら
ビューフォード、どうなるのかな

404
00:27:56,790 --> 00:27:57,790
彼ら。

405
00:27:58,630 --> 00:27:59,630
悲鳴。

406
00:28:01,050 --> 00:28:04,990
ビューフォードをくれたら、私たちが世話します
あなたとあなたの家族。

407
00:28:08,830 --> 00:28:10,930
彼は今夜安全な家に泊まっています。

408
00:28:13,900 --> 00:28:17,040
彼の乗組員の一人がそれを所有しています。

409
00:28:20,820 --> 00:28:23,220
1245 89番街。

410
00:28:24,980 --> 00:28:25,980
ウッドサイド。

411
00:28:28,560 --> 00:28:29,560
ねえ、どこへ行くの？

412
00:28:30,340 --> 00:28:31,360
私たちは家の中に引っ越すつもりです。

413
00:28:32,440 --> 00:28:34,880
あなたが入らない限り、私たちは来ます
方法。私たちが入らない限り、

414
00:28:34,880 --> 00:28:35,759
方法は？

415
00:28:35,760 --> 00:28:39,820
あなたの側では素晴らしい仕事をしましたが、それは
局の件。抜いていきます

416
00:28:39,820 --> 00:28:42,180
狙撃兵、緊急サービス。どうですか
この人の家族は？

417
00:28:43,340 --> 00:28:44,340
それについてはどうですか？

418
00:28:51,580 --> 00:28:53,400
彼らは私の子供を捕まえるつもりですか？

419
00:28:53,660 --> 00:28:54,940
迎えに行きます。

420
00:28:56,260 --> 00:28:57,260
証言します。

421
00:28:59,260 --> 00:29:00,920
声明を書きます。

422
00:29:01,340 --> 00:29:03,000
あなたが欲しいものは何でもあげます。

423
00:29:03,240 --> 00:29:04,800
3家族にだけ伝えてください。

424
00:29:16,560 --> 00:29:17,560
行く、行く。

425
00:29:26,560 --> 00:29:27,560
こんにちは、調子はどうですか？

426
00:29:27,700 --> 00:29:30,280
私は軍曹のバスタレッリ巡査です
クルーズ、ニューヨーク市警。

427
00:29:42,560 --> 00:29:43,640
あなたも一緒に来てください。

428
00:29:46,210 --> 00:29:47,630
ほら、今は良い時期じゃないよ。

429
00:29:58,910 --> 00:30:00,690
あなたの夫は私たちに取りに来るように頼んだ
あなた。

430
00:30:01,090 --> 00:30:02,090
大丈夫です。

431
00:30:02,370 --> 00:30:03,370
行け！行け！行け。

432
00:30:07,530 --> 00:30:09,710
あなたを保護する必要があります
監護権、大丈夫？

433
00:30:09,990 --> 00:30:11,570
それで、服を買いませんか
一緒に？

434
00:30:25,160 --> 00:30:26,160
家は空っぽです。

435
00:30:37,840 --> 00:30:38,840
さあ行こう！

436
00:30:48,200 --> 00:30:50,520
10 -13、10 -13、役員は必要です
援助。

437
00:30:50,740 --> 00:30:51,740
発砲した。

438
00:30:52,810 --> 00:30:55,790
10-13。 10-13。役員の主任補佐
発砲した。 10-13。

439
00:30:56,210 --> 00:30:57,790
5 -5、チャーリー。助けが邪魔です。

440
00:31:02,550 --> 00:31:04,190
5 -5、軍曹。 10-13。

441
00:31:04,950 --> 00:31:06,290
10-13。 10-13。

442
00:31:06,750 --> 00:31:06,989
10-13。

443
00:31:06,990 --> 00:31:07,990
10-13。

444
00:31:53,000 --> 00:31:53,679
大丈夫？

445
00:31:53,680 --> 00:31:54,680
ええ、ええ。

446
00:31:55,740 --> 00:31:56,739
大丈夫？

447
00:31:56,740 --> 00:31:58,360
彼が私の赤ん坊を殺すだろうと思った。

448
00:32:00,420 --> 00:32:01,420
なんと、彼らはここにいます。

449
00:32:01,800 --> 00:32:04,460
彼は彼らにバッグをここに置いていきました。誰だ？その
リック・ビュフォード。

450
00:32:06,060 --> 00:32:07,060
正面玄関。

451
00:32:27,450 --> 00:32:31,730
家の中に。 147のコーナー。2
家の中で武装している。

452
00:32:33,630 --> 00:32:34,630
彼をチェックしてみてください。

453
00:32:44,570 --> 00:32:45,570
移動しなければなりません。

454
00:33:09,290 --> 00:33:10,249
バックボード。

455
00:33:10,250 --> 00:33:11,250
何？

456
00:33:27,170 --> 00:33:28,170
さあ行こう。

457
00:33:28,970 --> 00:33:30,550
いいえ、私がカバーします。君たちは行きなさい。しましょう
行く。

458
00:33:32,490 --> 00:33:33,490
来て。

459
00:33:37,280 --> 00:33:38,340
左大腿骨骨折。

460
00:33:38,580 --> 00:33:39,539
残り28。

461
00:33:39,540 --> 00:33:41,080
右大腿骨骨折。立ち上がって走りましょう。

462
00:33:42,960 --> 00:33:44,600
ドリー、屋上にいるよ。

463
00:33:55,000 --> 00:33:56,000
ボスコはどこですか？

464
00:33:56,140 --> 00:33:57,720
上の階。中に何人いる？

465
00:34:13,230 --> 00:34:14,630
さあ行こう。ドアを手に入れます。 1、2、
三つ。

466
00:34:19,590 --> 00:34:20,590
よし。

467
00:34:20,790 --> 00:34:21,790
私は終わった。

468
00:34:21,810 --> 00:34:23,030
両方とも必要になりますよね？

469
00:34:23,290 --> 00:34:25,630
ええ、それとたくさんのことです。君も乗ってね、みんな
そうですか？車で行きます。

470
00:34:26,210 --> 00:34:27,290
これはまだ終わりではありません、ドクター。

471
00:34:28,409 --> 00:34:30,710
レヴィン！あなたはここにいてください。行くつもりです
慈悲。

472
00:34:36,010 --> 00:34:38,030
何？を取得する必要があります。
赤ちゃん。何？

473
00:34:38,650 --> 00:34:40,250
あなたは赤ちゃんを連れて行かなければなりません。

474
00:34:49,840 --> 00:34:51,139
警察官には助けが必要です！

475
00:34:51,400 --> 00:34:52,960
上の階です！上の階です！

476
00:34:53,719 --> 00:34:54,980
警察官は今すぐ支援を必要としています!

477
00:34:55,520 --> 00:34:56,560
10 -13!

478
00:34:56,760 --> 00:34:57,760
10 -13!

479
00:35:19,980 --> 00:35:20,980
医師には助けが必要です!

480
00:35:21,200 --> 00:35:22,940
上の階です！上の階です！上の階です！

481
00:35:31,100 --> 00:35:32,100
さあ行こう。

482
00:35:36,400 --> 00:35:39,720
バスに戻りましょう。バスに戻ります。
横になる。

483
00:36:06,050 --> 00:36:07,009
大丈夫ですか？

484
00:36:07,010 --> 00:36:08,350
はい、大丈夫です。彼は出て行った
戻って。

485
00:36:10,350 --> 00:36:11,269
彼らは出て行った。

486
00:36:11,270 --> 00:36:12,270
後ろから出ます。

487
00:36:39,100 --> 00:36:40,440
ひざまずいて。

488
00:36:43,460 --> 00:36:44,460
ひざまずいてください。

489
00:36:46,060 --> 00:36:47,480
手を頭の後ろに置きます。

490
00:36:51,660 --> 00:36:52,660
ひざまずいてください。

491
00:37:11,120 --> 00:37:12,020
ひざまずいて

492
00:37:12,020 --> 00:37:21,740
手

493
00:37:21,740 --> 00:37:30,900
後ろに

494
00:37:30,900 --> 00:37:37,440
あなたの頭 手を頭の後ろに

495
00:37:50,640 --> 00:37:52,320
あなたは残りの時間を過ごすことになります
人生を楽しんでいます。

496
00:37:54,220 --> 00:37:55,720
長くなるといいですね。

497
00:38:24,400 --> 00:38:25,038
嘘はつきません。

498
00:38:25,040 --> 00:38:26,040
何？

499
00:38:26,680 --> 00:38:31,220
あなたは私がみんなに嘘をついていると言ってました
皆さん、でも私は嘘はつきません。あなたは何者ですか

500
00:38:31,220 --> 00:38:34,460
について話していますか？帰りたいから戻ってきた
戻ってくること。いいえ、あなたがここにいるのはあなただからです

501
00:38:34,460 --> 00:38:35,500
ユージンと一線を越えてしまった。

502
00:38:35,800 --> 00:38:37,960
いいえ、本当のことを言いました。ユージーンが殺された
テイラー。

503
00:38:38,600 --> 00:38:40,940
ドクター、誰かと話さなきゃいけないんだよ、
プロフェッショナル。

504
00:38:41,200 --> 00:38:46,080
何について？わざと轢いたのね
今日は誰か。彼はサリーを撃っていた

505
00:38:46,080 --> 00:38:49,180
デビッド。それで、あなたは今何ですか、警察官ですか？あなたの
仕事は取ることです... いや、おっと、おっと。私は

506
00:38:49,180 --> 00:38:51,160
私の仕事を教えてもらう必要はありません
です。

507
00:38:51,450 --> 00:38:55,090
私はあなたよりずっと前からこの仕事をしていました
救急隊員になることも考えました。

508
00:38:55,130 --> 00:38:56,130
まあ、もうやってないですよね。

509
00:38:56,530 --> 00:38:57,590
めちゃくちゃだよ、博士。

510
00:39:00,330 --> 00:39:02,170
これは一体どういうことなのでしょうか？

511
00:39:02,850 --> 00:39:04,710
つまり、私の仕事を奪おうとしているのですか？

512
00:39:05,210 --> 00:39:09,350
あなたはその監督者になりたいですか
悪い？私が監督者です。

513
00:39:10,450 --> 00:39:13,330
あなたがなぜ戻ってきたかは気にしません、そして私は
信じさせたいなら気にしないでください

514
00:39:13,330 --> 00:39:16,430
これはあなたとは何の関係もありません、ジーン。
そして、あなたがそんなに嘘をついているかどうかは気にしません

515
00:39:16,430 --> 00:39:18,070
あなた自身がそれを実際に信じているということ。

516
00:39:18,570 --> 00:39:20,130
しかし、一つだけはっきりさせておきます。

517
00:39:20,710 --> 00:39:22,490
私のステータスは変わりません。

518
00:39:22,890 --> 00:39:26,390
そして、現状が気に入らないなら
ここで、あなたは転勤を求めました。

519
00:39:27,030 --> 00:39:28,030
転送されましたか？うーん、うーん。

520
00:39:28,310 --> 00:39:29,750
私の家から出ますか？うん。

521
00:39:31,370 --> 00:39:35,910
キミー、あなたが期待していたとき、私はここにいました
誰もあなたの最近のニキビに気づきませんでした

522
00:39:35,910 --> 00:39:40,290
帰省ダンス。間違えたとき
私は去りました、大きな間違いでした。でも今は戻ってきました。

523
00:39:40,730 --> 00:39:44,430
そして、私は絶対に聞くつもりはありません
あなたは自分の立場を正当化しようとします

524
00:39:44,430 --> 00:39:46,250
私が去ったので保持するだけです。

525
00:39:54,540 --> 00:39:58,060
今日と同じように何でも引っ張ります。
手紙を書くだけでなく、

526
00:39:58,060 --> 00:39:59,120
彼らがあなたの証明書を取得していることを確認してください。

527
00:40:07,920 --> 00:40:08,920
内藤さん。

528
00:40:11,020 --> 00:40:12,020
ニエトです。

529
00:40:14,020 --> 00:40:15,020
ニエトさん。

530
00:40:19,940 --> 00:40:21,700
ということで、テストです。

531
00:40:30,440 --> 00:40:31,580
しかし、私は彼女をドナーリストに加えました。

532
00:41:01,260 --> 00:41:06,140
安全な場所も安全もないとき
頭を置く場所。

533
00:41:06,600 --> 00:41:11,720
世界が揺れるのを感じるとき
私が言った言葉。

534
00:42:13,290 --> 00:42:14,290
でなければならない